sexta-feira, 20 de julho de 2012

[Lyrics] Another Sky (Kanji)

きらめく風の声
季節に染まる青
遠く見上げれば
あなたの空に届くかな

真っ赤に染めて太陽
僕らの宇宙を照らしていて

そっと羽を広げ羽ばたくのさ
あの地平線を越えて
繋がるもう一つの空へ
胸の鼓動は消せやしない
あなたの元へ365日
風に乗せて届くといいな

夕暮れ黄昏れ
明日はもっとたぶん
日常は掴めないね
だからこの手をかざしてみよう

照れるように赤い太陽
廻る地球を照らしていて

雲が広がったら少し眠って
月の光の中
あなたへと口づさもう
果てない大地へと日はまた昇り
繰り返すのさ
同じ空の下どこかで
会えるといいな

途切れながら (Wind Blows from All The Night)
漂うのもいいさ (floating in the Air)
流されるままに夢を描いていこう
誰も人は照らされる

そっと羽を広げ羽ばたくのさ
あの地平線を越えて
繋がるもう一つの空へ
胸の鼓動は消せやしない
あなたの元へ365日
風に乗せて届くといいな

[Lyrics] Another Sky (Romaji)

Kirameku kaze no koe
Kisetsu ni somaru ao
Tooku miagereba
Anata no sora ni todoku kana

Makka ni somete taiyou
Bokura no uchuu wo terashiteite

Sotto hane wo hiroge habataku no sa
Ano chiheisen wo koete
Tsunagaru mou hitotsu no sora he
Mune no kodou wa kesayashinai
Anata no moto he sanhyaku rokugo nichi
Kaze ni nosete todoku to ii na

Yuugure tasogare
Ashita wa motto tabun
Nichijou wa tsukamenai ne
Dakara kono te wo kazashite miyou

Tereru you ni akai taiyou
Mawaru chikyuu wo terashiteite

Kumo ga hirogattara sukoshi nemutte
Tsuki no hikari no naka
Anata he to kuchizu sa mou
Hatenai daichi he to hi wa mata nobori
Kurikaesu no sa
Onaji sora no shita dokoka de
Aeru to ii na

Togire nagara (wind blows from all the night)
Tadayou no mo ii sa (floating in the air)
Nagasareru mama ni yume wo egaiteikou
Daremo hito wa terasareru

Sotto hane wo hiroge habataku no sa
Ano chiheisen wo koete
Tsunagaru mou hitotsu no sora he
Mune no kodou wa kesayashinai
Anata no moto he sanhyaku rokugo nichi
Kaze ni nosete todoku to ii na


[Scans] Zy No. 43



Créditos: haipollai

V-ANIME ROCKS! Preview


Créditos: